上海外国语大学留学生团队在“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛中再创佳绩

发布者:陈泳桃发布时间:2021-12-05浏览次数:1522

1128日,以“坚定文化自信 增进国际理解”为主题的第四届全国高校学生跨文化能力大赛上海赛区暨第六届“外教社杯”上海市高校学生跨文化能力大赛复、决赛在上海外语教育出版社以线上比赛、线下评审的形式圆满落幕。

本届大赛共分本科组和留学生组两个类别。经层层选拔,最终本科组27支参赛队伍和留学生组2支参赛队伍进入到上海赛区的复、决赛。上海外国语大学跨院系留学生团队在决赛中齐心协力,展现了入情入境的多元文化生活案例,呈现了简洁明晰的案例分析,面对评委的提问,从容应答,明白晓畅,最终以总分92分的优异成绩排名第一,成功晋级全国总决赛,并荣获跨文化沟通先锋奖。

 13080ee1610914f2a60b92b212199bd

比赛现场                           与评委顾力行教授合影


国际文化交流学院高度重视此次比赛,迅速组建参赛团队,成员是来自国关学院的ASHIMOVA NURUMKAN(张月美,哈萨克斯坦)、MAMAZAIROVA NURSINA(马曼菲,吉尔吉斯斯坦)、高翻学院的ISHOLA LABAKE SIKIRAT(乐佳,尼日利亚)三位留学生研究生同学。指导教师团队由国交学院黄健秦副教授担任领队,章秀文和张昕雨两位老师负责案例研发和情景演练,特邀英语学院2021级研究生盛舟佳同学负责跨文化交际学的理论融合。青年团队集思广益、反复打磨案例,多轮创设情景,勤学苦练,并且随机应变,比赛前两天接到通知从线下改为线上,迅速调整心态,调试设备,确保了一气呵成的最佳状态。

 

 5ea93161d033dc405b2727f245e72c9

参赛团队,指导老师和选手


大赛(留学生组)全程用汉语进行,注重考察选手的汉语综合应用能力、跨文化交际敏感度与适应性、以及在多元文化情境中解决问题的创新能力,具有重要的理论和实践价值。参赛团队立足跨文化视角,对多元文化场景中的摩擦与冲突、对因文化理念差异引起的误解和矛盾,提出了跨文化的解决方案。

本次参赛展示了上海外国语大学的国际中文教育水准,以及跨院系的高效合作模式,彰显了新时代国际学生良好的跨文化素养和全球公民意识。学院以组织参赛为契机,助力推动构建人类命运共同体和促进高素质国际化人才的培养,也让我们对后疫情时代恢复和发展国际交流充满信心。


文:章秀文、张昕雨